Paul Dini et Dustin Nguyen fêtent le retour de Silence, un petit nouveau dans la galerie des ennemis de Batman. Mais cette fois, il ne se retrouve pas en face de Bruce Wayne mais de Dick Grayson, le nouveau Chevalier Noir…